top of page

¿CÓMO HA LLEGADO UNA MOMIA EGIPCIA A LA ISLA SAN LAZZARO DEGLI ARMENI?

Vista aérea de la isla de San Lazzaro degli Armeni
Vista aérea de la isla de San Lazzaro degli Armeni
Hoy les propongo una excursión a una isla poco conocida, pero con gran valor histórico donde se sentirán como un Indiana Jones: LA ISLA DE SAN LAZZARO DEGLI ARMENI, también llamada "la Armenia en miniatura"
San Lazzaro degli Armeni
La llegada a la isla Chris 73 / CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons

¿CÓMO LLEGAR?

Se puede llegar en vaporetto con la línea 20 desde la parada de S. Zaccaria-San Marcos. En verano hay cada hora (en invierno se reduce mucho la frecuencia). Se precisa reserva previa en el Monasterio enviando un correo a visite@mechitar.org


LEPROSOS Y MONJES ARMENIOS

En el siglo XII, había una leprosería (lazareto, de Lázaro, patrón de los leprosos) y en 1717, la República de Venecia permitió que un grupo de monjes armenios ocupara LA ANTIGUA LEPROSERÍA , y fundara el Monasterio Católico Armenio de San Lazzaro, sede de la orden Mechitarista.

San Lazzaro degli Armeni
Los monjes armenios en claustro de la isla en 1904

Los monjes restauraron los edificios y fundaron una imprenta para difundir la lengua y la cultura armenias y una biblioteca con 170.000 volúmenes que conserva un bello fresco de Tiepolo en su techo.


LORD BYRON Y LA MERMELADA DE ROSAS

Era tal el vínculo que Lord Byron tenía con la isla que estudió el idioma armenio en 1816 y creó el primer diccionario inglés-armenio, pero es que además, dicen que a Lord Byron se le podía ver nadando desde la isla hasta el Gran Canal (otra versión dice que lo hacía remando).

Lord Byron adoraba la mermelada de rosas, que los monjes todavía producen en la isla con el nombre exótico de Vartanush.


La famosa mermelada de rosas que Lord Byron adoraba llamada Vartanush
La famosa mermelada de rosas que Lord Byron adoraba llamada Vartanush

Así que Lord Byron se convirtió en un armenio de adopción, ¡Hasta le sacaron en un sello!
Sello armenio con el retrato de Lord Byron
Sello armenio con el retrato de Lord Byron

LA MOMIA EGIPCIA

La biblioteca circular, el refectorio, los códices, las miniaturas, los grabados, el gabinete de Byron y una momia egipcia. La isla está llena de sorpresas que harán que te sientas como un Indiana Jones.

La momia llegó aquí donada por el embajador Bolos Bei Iusuf en 1825. Es Nehmeket un ilustre miembro de la 12ª dinastía, originario de Tebas en un estado excepcional de conservación con un sudario de perlas lapislázuli.


La momia de Nehmeket
La momia de Nehmeket un ilustre miembro de la 12ª dinastía, originario de Tebas Yerevantsi / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)
San Lazzaro degli Armeni
Detalle del rostro de la momia en un estado excepcional de conservación con un sudario de perlas lapislázuli.
Sarcófago
Sarcófago
Refectorio
Refectorio
San Lazzaro degli Armeni
La iglesia con sus arcos color azul lapislázuli Yerevantsi / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)
San Lazzaro degli Armeni
Manuscritos Yerevantsi / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)
Detalle de manuscrito
Detalle de manuscrito

¡STALIN FUE CAMPANERO AQUÍ!

¡Increible!, según una leyenda Stalin, que ya pertenecía al ala bolchevique del partido socialdemócrata ruso, llegó aquí en 1907, huyendo de la policía zarista. Tenía grandes conocimientos del idioma armenio, y los monjes decidieron alojarlo para que tocara las campanas del convento. Finalmente fue expulsado.

¿Quién quiere hacer una excursión a la isla Armenia y probar la mermelada de rosas de los monjes?

PUNTO 5 DE LA CAPA "ISLAS DE LA LAGUNA VENECIANA"

Descubre el mapa de los lugares de venecisima.com en:

Instrucciones para usarlo en Google Maps en:



117 visualizaciones0 comentarios

Entradas relacionadas

Ver todo

Comments


bottom of page