top of page

¡ALZA REMI! (¡LEVANTEN REMOS!) EN LA REGATA STORICA


El domingo 5 de septiembre se celebró la Regata Histórica de Venecia, uno de los eventos más antiguos de la ciudad. Este año tiene una importancia más especial, porque se celebran los 1600 años de Venecia.


Hoy participamos en LA REGATA HISTÓRICA 2021


¡Alza Remi! Los regatistas saludando
¡Alza Remi! Los regatistas saludando
El cartel de la Regata Storica de Venecia 2021
El cartel de la Regata Storica de Venecia 2021

Estas competiciones ya existían desde el siglo XIII ( hay un códice de 1274 que lo atestigua) y el arte de remar está en el ADN de los venecianos porque en una ciudad como Venecia donde todo es agua y donde las embarcaciones han sido siempre el modo de transporte habitual era común divertirse practicando el remo y haciendo carreras en la laguna de Venecia desde el principio de su historia.

La regata de las mujeres en la Regata Storica en cuadro de Gabriele Bella (alrededor de 1779-92)
La regata de las mujeres en la Regata Storica en cuadro de Gabriele Bella (alrededor de 1779-92)
La Reina de Chipre llega a Venecia, cuadro de Antonio Vassilacchi

La regata histórica es colorista con una especial belleza de los barcos del corteo storico, la procesión con barcos históricos que precede a las competiciones de remo, una recreación de la entrada triunfal en Venecia de Caterina Cornaro, reina de Chipre, en 1489, sentada en el Bucintoro junto al dux Agostino Barbarigo al renunciar a su trono y donarlo a Venecia.

El bucintoro, la bissone más grande del Corteo Storico donde viajan actores representando al dux y la dogaressa
El bucintoro, la bissone más grande del Corteo Storico donde viajan actores representando al dux y la dogaressa
La regata con el puente de Rialto al fondo
La regata con el puente de Rialto al fondo

En este cortejo de embarcaciones desfilan las "Bissone" (embarcaciones decoradas con cabezas de dragones y otros animales fantásticos), precedidas por el Bucintoro, la "bissone" más grande que representa a la Serenísima República de Venecia que lleva al dux y a la dogaressa con todo su séquito.


Este año ha sido el escultor Lorenzo Quinn el que se ha disfrazado de dux y ha simulado la escena de Caterina Cornaro. Sí, Lorenzo el de las Manos del Arsenal.
Bissone en el corteo Storico

LA BENDICIÓN DE LOS GONDOLINI


Pero antes de esta celebración histórica y de la competición de regatistas, el jueves anterior, hay un acto que a mí siempre me emociona, se trata de la BENDICIÓN DE LOS GONDOLINI (embarcaciones que se parecen a las góndolas). La competición de gondolini es la más famosa de la regata).

La bendicion de los Gondolini (embarcaciones similares a las góndolas)
La bendición de los Gondolini (embarcaciones similares a las góndolas)
Las embarcaciones que participan en las regatas. Abajo a la derecha el Gondolino
Las embarcaciones que participan en las regatas. Abajo a la derecha el Gondolino
En este acto los remeros se colocan frente a la iglesia della Salute donde son bendecidos por un sacerdote, al grito de ¡alza remi!, todos elevan sus remos hacia el cielo, típico saludo veneciano que a mí me conmueve al verlo.
¡Alza Remi! de las embarcaciones gondolini frente a la Basílica della Salute
¡Alza Remi! de las embarcaciones gondolini frente a la Basílica della Salute
Dos Gondolini durante la regata Storica
Dos Gondolini durante la regata Storica

Si queréis conocer la regata a fondo podéis leer este artículo


Os dejo este video que tiene una belleza estética de los remeros con la luz y reflejos del agua del Gran Canal, que es PURO SÍNDROME DE STENDHAL:



¡ALZA REMI! ¡¡¡Alcemos todos los remos!!!

La segunda parte del día para romántic@s será el próximo miércoles



Etiquetas:

71 visualizaciones0 comentarios

Entradas relacionadas

Ver todo

Comentários


bottom of page